sábado, 24 de dezembro de 2011

In the end of world.

If the sky fall tonight .
Are you gonna be with me?
If the time stop today.
Are you gonna take my hand?
If the life lose the sense.
Can we save the last dance?
If the sun fight the rain.
Where are you gonna stay?

when the world is breaking.
When the light can't hold the dark.                         By gaby dunkel
I will be waiting on your side.

Between leaves and roses( entre folhas e rosas)

I don't need take your light,
because the fire guide my heart.
When I cried the tears told me
How much my soul is.

Each word, each scar in me.
An answer for the fake question.
Fallen leaves on my garden
like the papers of my letters.

Take look to the heaven.
Can you see anything?
Take a look into my heart.
Can't you see the hell arising in me?

 A Locked box in a locked room,
so hard to find the keys.
The secrets are dead in there.
The faith is keeping it safe.

That day when I asked
about the roses on the grave.
Is it going to arise again?
You said that was just a fool ritual.

Eu não preciso de tomar a sua luz,
porque o fogo guia o meu coração.
Quando eu chorei as lágrimas me disseram
Quanto a minha alma custa.

Cada palavra, cada cicatriz em mim.
Uma resposta para a questão falsa.
Folhas caídas no meu jardim
como os papéis de minhas cartas.

Tome olhar para o céu.
Você consegue ver alguma coisa?
Dê uma olhada em meu coração.
Você não pode ver o inferno que surje em mim?

Uma caixa trancada em uma sala trancada,
tão difícil de encontrar as chaves.
Os segredos estão mortos lá dentro.
A fé é os mantem seguros.

Naquele dia, quando eu perguntei
sobre as rosas sobre o túmulo.
Será que isso vai surgir de novo?                            By.gaby dunkel
Você disse que era apenas um ritual tolo.

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Words for love

If I hurt myself I can't feel the pain,
because I can't take any sense.
If I cry when I find a unreal love,
I know I don't need someone else.

When the sky is too gray,
I will know it's time to rain.
Let it wash away all my pain.

If the words don't work as before,
I will try to remeber the poem.
If my eyes are blinded by you.
I will play a song for us.




Se eu me machucar eu não posso sentir a dor,
porque eu não posso tomar qualquer sentido.
Se eu chorar quando eu encontrar um amor irreal,
Eu sei que eu não preciso de outra pessoa.

Quando o céu é muito cinza,
Eu sei que é hora de chuva.
Deixá-lo lavar toda minha dor.

Se as palavras não funcionam como antes,
Vou tentar lembrar o poema.
Se os meus olhos estão cegos por você.
Eu vou tocar uma música para nós.
Se eu me machucar eu não posso sentir a dor,
porque eu não posso tomar qualquer sentido.
Se eu chorar quando eu encontrar um amor irreal,
Eu sei que eu não preciso de outra pessoa.

Quando o céu é muito cinza,
Eu sei que é hora de chuva.
Deixá-lo lavar toda minha dor.

Se as palavras não funcionam como antes,
Vou tentar lembrar o poema.
Se os meus olhos estão cegos por você.
Eu vou tocar uma música para nós.

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

The things we do.

We cry, We steal, We kill.
We bleed, We hurt, We feel.
We rise, We fall, We lie.
We live, We speak, We die.
But we don't know enjoy the life
By; GAby